yenileme/update

Oct. 6, 2006

Type: discussion

(English, German and French texts below)

Sevgili arkadathlar,
Adres defterimizi yeniliyoruz. Lutfen bir kez daha bize adresinizi, kontak isimleri, telefon, elektronik posta ve URL'nizi gonderiniz. Lutfen mesajiniza bizden duzenli olarak posta almak isteyip istemediginizi de belirtiniz.

Saygilar, Catharina Muller.

Dear friends,
We are updating our adressbooks. Please send us once more your contact name, current adress, telephone number, e-mail and URL. Please also mention in your e-mail if you want to keep on
receiving mail from us.

All the best, Catharina Muller

Liebe Freunde,
Wir bringen unser Adressbuch auf den neusten Stand. Bitte schickt uns Eure derzeitge Adresse, Telefonnummer, e-mail und URL, sowie den Namen der zu kontaktierenden Person, falls vorhanden. Solltet Yhr keine weiteren mails vom Ystanbul Museum fur Zeitgenossische Kunst bekommen wollen, lasst uns bitte auch das per mail wissen.

Alles Gute, Catharina Muller

Ches amis,
Nous mettons a jour notre adressbooks. S'il vous plait nous envoyer plus une fois Votre nom de contact, adress actuel, le numero de telephone, l'e-mail et URL. S'il vous plait aussi la mention dans votre e-mail si vous voulez garder sur la reception de courrier de
nous.

Tout le meilleur, Catharina Muller

\_ \_\_ \_\_ \_\_\_\_ \_\_\_
(\_)\_\_ / /\_\_\_\_ \_\_\_\_ / / \_\_ \_\_/ / |/ /\_ \_\_\_\_\_ \_\_\_ \_\_ \_\_\_\_ \_
/ (\_-</ \_\_/ \_ `/ \_ / \_ / // / / /|\_/ / // (\_-</ -\_) // / '
/\_/\_\_\_/\\_\_/\\_,\_/\_//\_/\_.\_\_/\\_,\_/\_/\_/ /\_/\\_,\_/\_\_\_/\\_\_/\\_,\_/\_/\_/\_/

iS.CaM, Istanbul Cagdas Sanat Muzesi/ Istanbul Contemporary Art Museum.
Buyuk Hendek Caddesi 37/2 Kuledibi Istanbul / Turkiye.
Tel: + 90(212) 243 9991 /+ 90(212) 211 6353
http://www.istanbulmuseum.org / http://www.webbiennial.org

———————————
Talk is cheap. Use Yahoo! Messenger to make PC-to-Phone calls. Great rates starting at 1¢/min.