XT - LIQUID MUSIC FESTIVAL 2007

sorry for X-posting —>
———————————–


############
english version
****************


ALIEN PRODUCTIONS & MACHFELD - "XT"
performance in the frame of
LIQUID MUSIC 2007 - ORTSBILDER

Thu July 5th, 2007, 8.30 pm
zentrum. Festsaal
Judenburg / A

In telecommunication and telephony, crosstalk is often distinguishable
as pieces of speech or leaking from other people's connections - hence
the name "Crosstalk [XT]". The artists will use this normally unwanted
effect and base their performance exclusively on spoken word. They use
their voice to trigger technical devices like sythesizer, vocoder,
stylus printers or granular synthesis programs which themselves start to
"crosstalk". The original signal will be gated out for listeners and
also for the communicating artists. What remains are the sound events,
processed in real time.


LINKS:
alien productions —> http://alien.mur.at
liquid music —> http://www.liquid-music.org/ortsbilder/



***
deutsche version
*****************



ALIEN PRODUCTIONS & MACHFELD - "XT"
Performance be LIQUID MUSIC 2007 - ORTSBILDER

Donnerstag, 5. Juli 2007, 20.30
zentrum. Festsaal
Judenburg / A

Ubersprechen (englische Bezeichnung crosstalk, abgekurzt XT) bezeichnet
die als leise horbare Fremdgesprache beim Telefonieren bekannte
Interferenz. Die KunstlerInnen bedienen sich dieses an sich
unerwunschten Effekts: Sie sprechen in Mikrophone und triggern damit
Synthesizer, Vocoder, Granularsyntheseprogramme und Nadeldrucker, die
ihrerseits zu "ubersprechen" beginnen. Das Originalsignal wird
ausgeblendet, sodass nur die in Echtzeit verarbeiteten Klangereignisse
horbar bleiben.


Ortsbilder von Judenburg fliesen in diese speziell fur Liquid Music
adaptierten Performance in zweierlei Hinsicht ein: Das Sprachmaterial
entstammt Texten, wie sie etwa in Fremdenverkehrsbroschuren oder auf der
Homepage der Stadt gefunden werden. Dieses - das "offizielle" Bild der
Stadt evozierende - Material wird editiert, collagiert und zu einem
neuen "subjektiven" Textkorpus montiert, der im rhythmischen Duktus des
Sprechens sowohl die Klangereignisse triggert, als auch in Echtzeit eine
Videoprojektion beeinflusst, die im Loop Fahrten durch Judenburger
Strasen zeigt.

Die KunstlerInnen sprechen miteinander uber einen Ort, sie sprechen an
einem Ort ubereinander, sie ubersprechen einander und den Ort, und sie
horen und sehen den Maschinen zu, was diese uber den Ort zu sagen haben.

LINKS:
alien productions —> http://alien.mur.at
liquid music —> http://www.liquid-music.org/ortsbilder/





—
MACHFELD, International Arts and Culture Society
A-1020 Vienna, Max Winter-Platz 21/1
Phone: +43(0)650 99 103 04
http://www.machfeld.net

NEW !

http://www.myspace.com/machfeld