6DOF Experimental Short Film - Call for Participation

6DOF MUESTRA PUEBLA 2007
Experimental and Alternative Short Film Festival
Muestra de cine y video experimental y alternativo

- version espanol abajo
- version francaise en bas

—
6DOF call for participation

We would like to invite visual artists, videasts, cineasts, musicians, dancers, cartoon-animation artists and people involved in specified areas of visual productions, to participate in the third experimental film and video showing - 6DOFMUESTRAPUEBLA07 - which will take place September 10 - 14, 2007, in Puebla, Mexico.

The festival will exhibit experimental and alternative video and film works. It is not open to commercial or publicity works. The categories that will be exhibited are:

A. narrative and non-narrative
B. animated
C. documentary - testimonial
D. experimental video clips
E. video dance, video performance, multimedia scenic

Important dates
Deadline for submition: July 31, 2007
Notification: Aug. 16, 2007
Exhibition: Sept. 10-14, 2007

More information and registration form in:
http://6dof.infixa.com
[email protected]

—
Convocatoria 6DOF

Se invita a los artistas visuales, videoastas, cineastas, musicos, bailarines, artistas de la animacion, y todas aquellas personas que tengan producciones especificas para participar en la tercera muestra de cine y video experimental-alternativo 6DOFMUESTRAPUEBLA07 que se realizara del 10 al 14 de septiembre de 2007 en la Ciudad de Puebla, Pue. Mexico.
La muestra presentara trabajos de cine y video experimental y alternativo, por lo que no se admitiran trabajos de tipo comercial o publicitario. Los generos con los que se puede participar son:

A. Narrativos y no narrativos
B. Animacion
C. Documental /testimonial
D. Video clip experimental
E. Videodanza, videoperformance, y multimedia escenica

Fechas importantes
Fecha limite para envio: 31 julio 2007
Notificacion: 16 agosto 2007
Muestra: 10-14 sept 2007

Mayores informes y forma de registro en:
http://6dof.infixa.com
[email protected]

—
Candidature 6DOF

L'equipe 6DOF invitent les artistes visuels, videastes, cineastes, musiciens, danceurs, artistes de l’animation et toutes les personnes avec productions originaux a participer au troisieme festival de cinema et video experimental- alternatif 6DOFMUESTRAPUEBLA07 qui se tiendra du 10 au 14 septembre 2007 dans la ville de Puebla, Pue. Mexique.

Le festival presentera des travaux de cinema et video experimental et alternatif. Nous n’acceptons pas des travaux de genre commercial ou publicitaire. Les genres acceptes sont :

A. Narratifs et non-narratifs
B. Animation
C. Documentaire / temoignage
D. Video clip experimental
E. Video-dance, video-performance, multimedia scenique

Dates importantes
Date limite pour participer: 31 juillet 2007
Notification: 16 aout 2007
Festival: 10-14 sept.2007

Plus de renseignements et formulaire de registre a:
http://6dof.infixa.com
[email protected]

—