Sorry for any crossposting:
Digicult presents:
DIGIMAG 30 / DECEMBER 2007-JANUARY 2008
http://www.digicult.it/digimag_eng/index.asp
The english version of Digimag, Digicult monthly e-magazine of digital =
culture and electronic arts, is available online
/////////////////////////////////////////////////////////////
[INTERVIEWS]:
- GRAFFITI RESEARCH LAB - by Monica Ponzini
- LIMITEAZERO - by Marco Mancuso
- MARTUSCELLO/KINOTEK - by Claudia D'Alonzo
- TAFKAV - by Teresa De Feo
- ANDREA MARUTTI - by Bertram Niessen
- ZYMOGEN.NET - by Giuseppe Cordaro
[REPORTS]:
- MUTAMORPHOSIS - by Silvia Scaravaggi
- LIVE!IXEM 2007 - by Claudia Moriniello
- BLIP FESTIVAL - by Monica Ponzini
- SEX IS A PAIN IN THE ASS - by Loredana Menghi
- FESTIVAL CULTANIA - by Annamaria Monteverdi
[FEATURING]:
- NACRE - by Marco Mancuso
- GORDON SAVICIC - by Teresa De Feo
- MIKE MILLS - by Alessandra Migani
[THEMES]:
- INTERACTIVE PERFORMANCES - by Mark Coniglio
- POLYMORPHIC INTELLIGENCE - PART 2 - by Luigi Pagliarini
- THE GATE - PART 2 - by Domenico Quaranta
[REVIEWS]:
- CULTURAL ACTIVISM TODAY - by Lucrezia Cippittelli
[COVER]:=20
- Renzo Vitale
[TRANSLATIONS]:
- Claudia Contino, Stefania Longo, Ornella Pesenti, Caterina Sartori, =
Barbara Viola
/////////////////////////////////////////////////////////////
DIGICULT is a cultural project involved in digital culture and =
electronic arts. The DIGICULT project is directed by Marco Mancuso and =
based on the active participation of 40 professional people about, who =
represent a wide Italian network of journalists, curators, artists and =
critics working in the field of electronic culture and digital art. And =
on a multitude of updated strategies around new media communication, web =
2.0 and networking activities. Translated in english, DIGICULT is today =
a web portal updated daily with news and , but it's also the editor of =
the monthly magazine DIGIMAG, discussing with a critic and journalistic =
approach, about net art, hacktivism, video art, electronica, audio =
video, interaction design, artificial intelligence, new media, software =
art, performing art.=20
DIGICULT produce the electronic music and audiovisual podcast DIGIPOD =
and the newsletter international service DIGINEWS. DIGICULT in finally =
involved=20
in side activities like media partnership and special =
journalistic/critic reports for festivals and exhibitions, consultancy =
and curatorial activities and is now working for Italian artists =
international promotion, presenting their works to main international =
festivals, cultural events, platforms and centers working with digital =
and electronics
www.digicult.it
www.digicult.it/digimag
www.digicult.it/podcast
www.digicult.it/credits
/////////////////////////////////////////////////////////////
[GENERAL DIRECTION]:
- Marco Mancuso - concept, editing, direction and design
[EDITORIAL STAFF]:
- Luca Restifo - programming
- Silvia Scaravaggi - editing news
- Claudia D'Alonzo - web portal updating
- Giuseppe Cordaro - podcast
[AUTHORS]:
Luigi Pagliarini, Tatiana Bazzichelli, Bertram Niessen, Teresa De Feo, =
Miriam Petruzzelli, Luigi Ghezzi, Giulia Baldi, Alex Dandi, Domenico =
Quaranta, Lorenzo Tripodi, Massimo Schiavoni, Monica Ponzini, Domenico =
Sciajno, Valentina Tanni, Annamaria Monteverdi, Motor, Isabella Depanis, =
Tiziana Gemin, Fabio Franchino, Alessandra Migani, Lucrezia Cippitelli, =
Silvia Bianchi, Marco Cadioli, Elena Vairani, Francesca Valsecchi, =
Claudia D'Alonzo, Barbara Sansone, Sara Tirelli, Laura Colini, =
Alessandro Massobrio, Eleonora Oreggia, Paolo Branca, Giulia Simi, =
Silvia Scaravaggi, Maresa Lippolis, Francesco d'Orazio, Alessio =
Galbiati, Alessio Chierico, Loredana Menghi, Claudia Moriniello, =
Giuseppe Cordaro
[TRANSLATIONS]:
- Claudia Contino, Stefania Longo, Ornella Pesenti, Caterina Sartori, =
Barbara Viola=20
Digicult: Digimag 30/December07-January08 English Version Online
-
Type: discussion