Fwd: confrontation

Begin forwarded message:

> From: Annie Abrahams <[email protected]>
> Date: Wed Sep 24, 2003 7:10:08 AM US/Eastern
> To: [email protected]
> Subject: confrontation
>
>
> new "confrontation" nouveau http://www.bram.org/confront
>
> A man and a woman continue to discuss without understanding the other.
> Each
> uses his/her own invented language. The words on hope, left on the
> site by
> the visitors, confront the images on war found on the web.
>
> Un homme et une femme se parlent chacun dans sa propre langue
> inventee. Ils
> continuent leur discours sans se comprendre. Les paroles personnelles
> des
> internautes sur l'espoir se frottent aux images de la guerre
> collectees sur
> le web.
>
> images :
> from the web : search: war, guerre, guerra, oorlog, krieg, milit.
> text:
> red : visitor contributions
> black : contributions from visitors of 'hopes' part of 'project hope'
> sound:
> 'misunderstanding' Annie Abrahams/Clement Charmet
>
> Thank you for your attention/Merci pour votre attention
> Annie Abrahams / Clement Charmet
>
> Ps
> if you don't want to recieve my announcements, reply to this mail with
> 'no'
> in the subject / si vous ne voulez plus recevoir mes annonces,
> renvoyez-moi ce mail avec 'non' dans le sujet
>
>

Comments

, annie abrahams

new "confrontation" nouveau http://www.bram.org/confront

A man and a woman continue to discuss without understanding the other. Each
uses his/her own invented language. The words on hope, left on the site by
the visitors, confront the images on war found on the web.

Un homme et une femme se parlent chacun dans sa propre langue inventee. Ils
continuent leur discours sans se comprendre. Les paroles personnelles des
internautes sur l'espoir se frottent aux images de la guerre collectees sur
le web.

images :
from the web : search: war, guerre, guerra, oorlog, krieg, milit.
text:
red : visitor contributions
black : contributions from visitors of 'hopes' part of 'project hope'
sound:
'misunderstanding' Annie Abrahams/Clement Charmet

Thank you for your attention/Merci pour votre attention
Annie Abrahams / Clement Charmet

, Rachel Greene

Begin forwarded message:

> From: Annie Abrahams <[email protected]>
> Date: Wed Sep 24, 2003 7:10:08 AM US/Eastern
> To: [email protected]
> Subject: confrontation
>
>
> new "confrontation" nouveau http://www.bram.org/confront
>
> A man and a woman continue to discuss without understanding the other.
> Each
> uses his/her own invented language. The words on hope, left on the
> site by
> the visitors, confront the images on war found on the web.
>
> Un homme et une femme se parlent chacun dans sa propre langue
> inventee. Ils
> continuent leur discours sans se comprendre. Les paroles personnelles
> des
> internautes sur l'espoir se frottent aux images de la guerre
> collectees sur
> le web.
>
> images :
> from the web : search: war, guerre, guerra, oorlog, krieg, milit.
> text:
> red : visitor contributions
> black : contributions from visitors of 'hopes' part of 'project hope'
> sound:
> 'misunderstanding' Annie Abrahams/Clement Charmet
>
> Thank you for your attention/Merci pour votre attention
> Annie Abrahams / Clement Charmet
>
> Ps
> if you don't want to recieve my announcements, reply to this mail with
> 'no'
> in the subject / si vous ne voulez plus recevoir mes annonces,
> renvoyez-moi ce mail avec 'non' dans le sujet
>
>