Festival 2005 ::: Call for Entries :::



dear Rhizomers,
we are distributing currently
our call for entries, and would like very much to receive proposals from
you.
The next festival will take
place in Paris in November 2005.
The deadline to send the
proposals it the 30th of June (date postmarked on the envelopp), but we
are exceptionnaly extending it to the 10th of July specialy for
international proposals (date postmarked on the envelopp). You will find
below (in english and in french) more information about the event.
Please feel free to ask
any question.
Best wishes
Nathalie Henon, Jean-Francois
Rettig
=========================================
EN FRANÇAIS PLUS BAS DANS LE MESSAGE
=========================================
CALL FOR ENTRIES: UNTIL THE 10TH OF JULY, 2005
||||| FESTIVAL #10
||||| RENCONTRES INTERNATIONALES PARIS/BERLIN
||||| FILM / VIDEO / MULTIMEDIA
||||| http://art-action.org/en\_info.htm
          *** Please forward
this information ***
In November 2005, the "Rencontres internationales Paris/Berlin" (Paris/Berlin
international Meetings) will present in Paris an international programming
focusing on film, video and multimedia, gathering works of artists and
directors acknowledged on the international scene along with young artists
and not much distributed directors. The festival aims at presenting those
works to a broad audience, at
decompartmentalizing the different circles of creation, at making their
audiences communicate as well as creating new exchanges
between artists, directors and professionals. This event is one of
the most important multi-fielded festivals in Paris.
+ + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
ALL INDIVIDUALS OR ORGANIZATIONS CAN SUBMIT ONE OR SEVERAL PROPOSALS.
THE CALL FOR ENTRIES IS OPEN TO FILM, VIDEO AND MULTIMEDIA CYCLES, without
any restriction of length or genre. All submissions are free, without any
limitation of geographic origin.
+ + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
CINEMA AND VIDEO CYCLES
* Fiction - short, medium and feature length - All film and video formats
* Experimental Film - All film formats
* Video art / Experimental video - All video formats
* Animation movie - All formats
* Documentary - All film and video formats
MULTIMEDIA CYCLES
* Performance art * Installation art * Net art, CD-rom * Sound work
+ + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
Video and film submissions are received on DVD or VHS. ALL submissions
are sent by mail, enclosed with a filled-in ENTRY FORM, UNTIL JULY 10th,
2005. The entry form and information regarding the "Rencontres internationales
Paris/Berlin" are available on our website http://art-action.org/en\_info.htm
or on request by email: [email protected]
+ + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
The "Rencontres internationales" offer more than a simple presentation
of the works. They introduce a true intercultural forum gathering various
guests from all over the world - artists and directors recognized on the
international scene along with young artists and directors who still cannot
enjoy a substantial distribution, directors from organizations and emerging
structures - testifying of the vivacity
of creation and its diffusion, but also of the situation of their activity
in their countries that sometimes are in transition or experiencing deep
changes. The "Rencontres internationales" reflect the glance of creators
who directly take part in their cultures, and work out this precious and
necessary time when points of view meet and are exchanged.
Feel free to spread this piece of information to creative organizations
or artists and directors you are in contact with.
Best wishes
The Rencontres internationales Paris/Berlin
roARaTorio - 51 rue Montorgueil - 75002 Paris
=========================================
————-
EN FRANÇAIS |
————-
APPEL A PROPOSITION: JUSQU'AU 10 JUILLET 2005
||||| FESTIVAL #10
||||| RENCONTRES INTERNATIONALES PARIS/BERLIN
||||| FILM / VIDEO / MULTIMEDIA
||||| http://art-action.org/fr\_info.htm
          *** Merci de
faire suivre cette information ***
Les Rencontres internationales Paris/Berlin présenteront à
Paris en novembre 2005 une programmation internationale inédite
consacrée aux nouveaux cinémas, à la création
vidéo contemporaine et au multimédia, réunissant des
oeuvres d'artistes et de réalisateurs reconnus sur la scène
internationale aux côtés de jeunes artistes et de réalisateurs
peu diffusés. Les Rencontres internationales ont pour vocation de
faire découvrir ces oeuvres à un large public, de décloisonner
les différents milieux de création et faire communiquer leurs
publics, de susciter des échanges entre artistes, réalisateurs
et acteurs de la vie artistique et culturelle. et événement
est aujourd'hui l'un des plus importants festivals pluridisciplinaires
à Paris.
+ + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
TOUT INDIVIDU OU ORGANISME PEUT EFFECTUER UNE OU PLUSIEURS PROPOSITIONS
D'OEUVRE. L'APPEL A PROPOSITION EST OUVERT POUR LES CYCLES FILM, VIDEO ET
MULTIMEDIA, sans restriction de genre et de durée. Les propositions
sont gratuites, sans limitation de provenance géographique.
+ + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
CYCLES FILMS ET VIDEOS
* Fiction / Court, moyen, long métrage - Tout support film et
vidéo
* Cinéma expérimental - Tout support film
* Art vidéo / Vidéo expérimentale - Tout support
vidéo
* Film d'animation - Tout support film et vidéo
* Documentaire - Tout support film et vidéo
CYCLES MULTIMEDIAS
* Performance * Installation * Net art, CD-rom * Création sonore
+ + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
Les propositions film et vidéo sont reçues sur DVD ou
VHS. TOUTES les propositions sont reçues, par courrier, accompagnées
d'une FICHE DE PROPOSITION remplie, JUSQU'AU 10 JUILLET 2005. La fiche
de proposition, ainsi que toutes les informations relatives aux Rencontres
internationales Paris/Berlin sont disponibles sur notre site web http://art-action.org/fr\_info.htm
ou sur demande par email [email protected]
+ + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
Plus qu'une simple présentation des oeuvres, les Rencontres internationales
proposent un véritable forum interculturel, en présence de
nombreux invités venus du monde entier, artistes et réalisateurs
reconnus sur la scène internationale aux côtés de jeunes
artistes et de réalisateurs peu diffusés, de responsables
d'institutions et de structures émergentes témoignant d'une
vivacité de la création et de sa
diffusion, de la situation de leur pratique dans leur pays parfois
en transition ou connaissant de profondes mutations. Les Rencontres internationales
rendent compte du regard de créateurs qui participent directement
à leur culture, et permettent ce temps précieux et nécessaire
où les points de vue se croisent et s'échangent.
N'hésitez pas à diffuser cette information auprès
d'organismes de création ou d'artistes et réalisateurs avec
lesquels vous êtes en relation.
Cordialement.
Les Rencontres internationales Paris/Berlin
roARaTorio - 51 rue Montorgueil - 75002 Paris
=========================================