Arteroids 2.03 (shoot-em-up game pome)

Regina Celia Pinto has published, as of tonight, some stuff we've worked on together for the
last few weeks at http://www.arteonline.arq.br/museu/news.htm . She translated a major portion
of the Arteroids (Shockwave) interface into Portuguese. She and Carmen Penido also fully
translated my essay "Games, Play, Po, Art, and Arteroids 2.03", all of which is available in
English and Portuguese from the above link. Regina also did an extensive interview with me
about Arteroids and working methods more generally.

For those who haven't suffered it, Arteroids is a shoot-em-up game pome for the Web well-suited,
perhaps, to Rhizome correspondents.

Many thanks to Regina and Carmen. A writer's joy at being translated is considerable and odd.

ja