MOSTRA - EXHIBITION / MEETING / - BERGAMO (Italy) / MONTEVIDEO (Uruguay)

Museo storico di Bergamo - Convento di S. Francesco. Bergamo Alta (I)

G i u s e p p e G a r i b a l d i - Uomo della libert

FOTOGALERIA VIRGILIO CALEGARI
CASA DE CULTURA MARIO QUINTANA

Photography by CATERINA DAVINIO CLARA UNGARETTI
CRISTOPHER BERTONI LETICIA LAMPERT
LIOMAR AROUCA LUIZA DE CARVALHO MARCIAH CASAL
RICARDO FRANTZ SANDRA CONCEICAO VITOR BUTKUS

Video exhibition on the opening day.
October 5th -26th 2007
Visiting: Tue - Fri 9:00 AM - 9:00 PM
Sat / Sun 12:00 AM - 9:00 PM

Address: FOTOGALERIA VIRGILIO CALEGARI
CASA DE CULTURA MARIO QUINTANA
R. dos Andradas 736 - 7 andar
Porto Alegre - RS - Brazil

BIENAL B Porto Alegre - Brazil

Soul Cities - L’anima delle citta
Palazzo della Provincia
VIDEOPOETRY SHOW

CATERINA DAVINIO, SEMIOLABILE CINEMATOGRAFICA,
ELISA TAGLIATI, ALBERTO MORI , LABORATORIO TAZEBAU, FLUDD,
SEMPRECREATIVAPOETICA.

Sept 15 2007 - h 04:00 PM
Palazzo della
Provincia
Crema (I) - Via Matteotti, 39

Translate in English
http:
//babelfish.altavista.com/
Questi video sono stati raccolti con l’
intento di fornire allo spettatore un disvelamento visivo delle
prospettive del fare videopoesia, mostrando contemporaneamente come il
territorio urbano, la citta, il soggetto che la attraversa, tracci
tentativi continui di riprendere un anima con le azioni delle riprese:
spesso veri e propri testi in immagine. Da un paesaggio naturale che
si e disciolto nei pixels,dal senso del mistero dietro una maschera,
ai ritagli fessurati di luce dentro una stanza buia,in uno spazio dove
il corpo si dissemina nelle sue tracce , nella materia di un non luogo
distrutto riesplorato, nel deserto e nel caos di una citta reinventata
dal’invisibile,in un metro che passa subliminale e sovraimpresso, nei
gesti di una danzatrice che appare sopra il bombing dei writers di un
sottopassaggio.
Le transizioni, i passaggi, le situazioni, continuano
una scrittura visuale impermanente: Sembrano naufragare e raccogliersi,
perdersi e ritrovarsi, nelle mimesi di quello che sono le citta ed i
loro percorsi creati da flussi quotidiani ed effimeri, in luoghi che la
mente degli artisti, ha disseminato ed accolto in sequenze di segni
significanti.
Settembre 2007 Per Il Circolo Poetico Correnti:
Alberto Mori

MOSTRA/EXHIBITION: Lavori in corso d'opera
DOVE/WHERE: Ex Chiesa del
Carmine, corso Vittorio Veneto, 48024 Massa Lombarda (RA)- Italia
QUANDO/WHEN: 30 Settembre- 21 Ottobre 2007
Installazioni site specific
- Street Art - Performace - Video - Poesia - Suono.

ARTISTI/ARTISTS:
Tiziana Baracchi - Rosetta Berardi - Anna Boschi - Rossana Gagnolati -
Bruno Capatti -Lamberto Caravita - Roberto Cornacchia - Carmela
Corsitto - Giancarlo Da Lio - Caterina Davinio - Raffaele De Martino
ZUD - Maurizio Follin - Alberto Gallingani - Alessandro Giovannini NUT-
Silvia Golfera - Gruppo Sinestetico - Avivit Hagby - Romeo Lombardi -
Pietro Meletti - Mirco Mungari - Luigi Nanni - Cristina Ortolani -
Giancarlo Pucci e Rossella - Rossella Renzi - Dimitri Sillato - Fulgor
C. Silvi - Luigi Starace Luistar - Giovanni e Renata Strada - Vincenzo
Vasi - Ivano Vitali - Argo/Rivista d’esplorazione Ed.Pendragon (BO):
Marco Benedettelli - Valerio Cuccaroni Giulia Ferrandi - Sabrina
Foschini - Lorenzo Franceschini - Stefano Sanchini - Giovanni Tuzet.

Opening: September 30 - H: 04:00 PM
Contact: +39 054 5985831
Info: ufficio.cultura@comune.massalombarda.ra.it

Patrocini/Patronage:
Comune di Massa Lombarda Assessorato alla cultura
Direttore
artistico/Curator: Lamberto Caravita
Testo critico /Text in catalogue:
Sabina Ghinassi

Testo di presentazione: Translate in English: http:
//babelfish.altavista.com/

Ritorna “Lavori in corso d’opera” che vede
in questa seconda edizione ben sei sezioni: Installazioni site specific
- Street Art - Performace - Video - Poesia - Suono.
Artisti
provenienti da piu parti d’Italia, di diverse eta, giovani emergenti e
artisti piu affermati, daranno vita a quello che vuole diventare il
biennale Festival delle Arti di Massa Lombarda.
Il titolo riassume lo
spirito e l’idea di base che anima l’intero progetto espositivo, ovvero
quella dell’ opera d’arte che nasce per lo specifico contesto. Infatti
le installazioni saranno appositamente realizzate a seconda della
propria collocazione all’interno della ex chiesa del Carmine, oggi
divenuta Sala Polivalente, sede di esposizioni e spettacoli culturali.
Alcune opere saranno realizzate direttamente durante le prime giornate
di apertura, altre ancora prenderanno vita dopo la messa in scena di
performance nelle giornate del 30/09 e del 21/10. E’ l’idea, quindi, di
un cantiere dell’arte, di una mostra-laboratorio permanente, di uno
spazio che muta e si evolve nel corso del tempo. Anche il catalogo
della mostra verra costruito “in corso d’opera” e presentato in
chiusura, poiche conterra le foto tratte dai video, delle performance e
delle installazioni cosi come sono state realizzate sul posto, testo
critico di Sabina Ghinassi. Infine, oltre alle performance di artisti,
musicisti e poeti, lo staff editoriale della rivista bolognese “Argo”
proporra durante il finissage un reading poetico-letterario
intrattenendo il pubblico presente. Il festival ancora una volta, vuole
portare il pubblico e le istituzioni cittadine a fruire gli spazi della
quotidianita in modo originale attraverso una serie di eventi dalla
forte contaminazione di linguaggi e proposte artistiche tra le piu
innovative in campo nazionale, con artisti capaci di far interagire il
loro lavoro con il contesto architettonico della chiesa del Carmine e
gli spazi ad esso circostanti. (Lamberto Caravita)