See below for an instructional video from Berkeley's pirate radio station Free Radio Berkeley. The radio station is a major hub for information related to community-oriented micropower broadcasting, and they provide free workshops, legal information, and starter kits as part of their mission. In How To Make a Radio Station, FRB's founder Stephen Dunifer outlines how to build an FM transmitter.
How To Make a Radio Station from Free Radio on Vimeo.