etoy Wants and Needs You

Swiss-German net art outfit with brand ambition seeks to hire a translator to turn three pages of German copy into English. Beyond linguistic skills, applicants must be able to cope with the 'etoy.LIFESTYLE,' which means tolerating the crew's strict observance of corporate parody and highly regimented behavior. Payment will be issued in the form of $400 of registered etoy.SHARES. If your German is rusty, there are other jobs open with etoy -- Psychiatrist and Pilot have recently been filled, but Private Secretary and Accountant positions are still up for grabs. Not sure if these job announcements reflect an expanding collaborative practice or if they're intended to set the stage for an upcoming mission. Perhaps both? -- Rachel Greene